Como converter coordenadas geográficas para UTM e UTM para latitude e longitude: online, no Excel e no Civil 3D

Qual é a diferença entre coordenadas geográficas e UTM?

As geográficas medem ângulos sobre a Terra: a latitude, de 90° Sul a 90° Norte, e a longitude, de 180° Oeste a 180° Leste. Servem em qualquer lugar, mas um grau não mede o mesmo em toda parte, então não servem para medir distâncias nem áreas em planta.

A UTM projeta a Terra sobre um plano, em metros. Para que a deformação seja pequena, divide-a em 60 fusos, e cada um tem seu próprio plano. As regras são sempre as mesmas:

Por isso uma coordenada UTM sem fuso e sem hemisfério não diz nada: o mesmo Este e Norte existe 120 vezes no mundo.

Como sei em que fuso UTM estou?

Com a longitude em graus decimais (negativa a oeste de Greenwich):

fuso = INT((longitude + 180) / 6) + 1
meridiano central = 6 × fuso − 183

O hemisfério sai do sinal da latitude: negativa, Sul; positiva, Norte.

Há exceções na Noruega e em Svalbard, onde alguns fusos foram alargados. E se a obra fica na divisa entre dois fusos, trabalha-se no que o projeto declara, mesmo que uma parte caia no vizinho.

Como converto um ponto ou uma lista online?

O conversor de coordenadas da Zeist faz os dois sentidos e a mudança de datum:

1. Escolha o sentido: geográficas para UTM ou UTM para geográficas.
2. Cole um ponto ou uma lista inteira copiada do Excel. Ele reconhece tabulação, ponto e vírgula, vírgula ou espaços, e a vírgula decimal.
3. Confira os pontos no mapa antes de usá-los.
4. Baixe o resultado em Excel, em KML para o Google Earth ou em PNEZD para importar no Civil 3D.

Ele também mostra o fator de escala e a convergência de cada ponto. A matemática foi validada contra o PROJ, a biblioteca de referência em geodésia, com diferenças de 1 mm.

Dá para converter no Excel?

O Excel não tem uma função para UTM. A conversão completa são fórmulas longas, em série, que quebram com um só parêntese fora do lugar. O que vale a pena fazer no Excel:

Fuso:              =INT((B2+180)/6)+1
Hemisfério:        =SE(A2<0;"S";"N")
Meridiano central: =6*C2-183
GMS para decimais: =D2+E2/60+F2/3600

Na última, graus, minutos e segundos ficam em colunas separadas, e o resultado vai negativo se for Sul ou Oeste. Conforme a configuração regional, o separador de argumentos é ponto e vírgula ou vírgula.

Para a conversão em si, o mais seguro é copiar as colunas, colá-las no conversor em modo lote e baixar o Excel com o resultado. Se usar uma planilha com as fórmulas completas, teste-a antes com um ponto de coordenadas conhecidas.

Como o Civil 3D faz?

O Civil 3D converte sozinho se o desenho souber em que sistema está:

1. Atribua o sistema de coordenadas do desenho em Configurações do desenho › Unidades e zona, por exemplo SIRGAS 2000 UTM fuso 23 Sul.
2. Importe os pontos com um formato de arquivo que tenha colunas de latitude e longitude. O Civil 3D os projeta em UTM. Sem o passo 1 ele não consegue.
3. Para o caminho inverso, com o sistema atribuído, um rótulo de ponto ou um formato de exportação pode mostrar a latitude e a longitude de cada ponto.

Explicamos em detalhe, com os erros de importação, em importar pontos no Civil 3D a partir do Excel.

Por que meu ponto cai em outro lugar?

1. Latitude e longitude invertidas. O ponto pula para outro continente.
2. Falta o sinal negativo. A oeste de Greenwich a longitude é negativa e, ao sul do equador, a latitude.
3. Fuso ou hemisfério errados. O erro é de centenas de quilômetros.
4. Outro datum. No Brasil, o SIRGAS 2000 é o único sistema oficial desde fevereiro de 2015, e entre SAD69 e SIRGAS 2000 há dezenas de metros. O ProGriD, do IBGE, faz essa conversão.
5. Graus e minutos lidos como decimais. 12° 30′ é 12,5°, não 12,30°.
6. Vírgula e ponto decimal misturados. O Excel transforma o número em texto ou o multiplica por mil.

Se o projeto não diz em que datum está, a ferramenta de coordenadas UTM no Google Maps compara WGS84, PSAD56 e SAD69 sobre o mapa e mostra qual cai onde deve.

Fontes

• USGS: The Universal Transverse Mercator (UTM) Grid, ficha informativa 077-01: fusos, Este falso e fator de escala.
• IBGE, R.PR 1/2005: o SIRGAS 2000 como sistema oficial no Brasil, com transição encerrada em fevereiro de 2015.
• Os valores do conversor da Zeist foram conferidos contra o PROJ, com diferenças de 1 mm.

Dados verificados em 23 de outubro de 2026.

Recursos relacionados

• Converta agora: conversor de coordenadas UTM e geográficas, de um ponto ou em lote.
• O caso real: localizar um terreno pelas coordenadas UTM.
• Levar os pontos ao desenho: importar pontos no Civil 3D a partir do Excel.

Perguntas frequentes sobre converter coordenadas para UTM

Como sei em que fuso UTM estou?

+

Com a longitude em graus decimais: fuso = INT((longitude + 180) / 6) + 1. Por exemplo, com −46,63, a longitude de São Paulo, sai o fuso 23. O hemisfério sai do sinal da latitude: negativa é Sul e positiva é Norte. Há exceções na Noruega e em Svalbard.

Dá para converter coordenadas geográficas em UTM no Excel?

+

O Excel não tem uma função para UTM. Com fórmulas se calculam o fuso, o hemisfério, o meridiano central e a passagem de graus, minutos e segundos para decimais. Para a conversão completa, o mais seguro é colar a lista em um conversor em lote e baixar o resultado em Excel.

Por que minhas coordenadas UTM caem em outro lugar?

+

As causas mais comuns são latitude e longitude invertidas, o sinal negativo esquecido, o fuso ou o hemisfério errados e um datum diferente. No Brasil, entre SAD69 e SIRGAS 2000 há dezenas de metros. Também acontece ao ler graus e minutos como decimais.

O Civil 3D converte latitude e longitude em UTM?

+

Sim, se o desenho tiver um sistema de coordenadas atribuído em Configurações do desenho › Unidades e zona. Com isso, o Civil 3D importa pontos com colunas de latitude e longitude e os projeta no sistema do desenho. Sem sistema de coordenadas, ele não consegue convertê-los.

Qual é o sistema de coordenadas oficial no Brasil?

+

O SIRGAS 2000, único sistema oficial desde fevereiro de 2015, segundo a resolução R.PR 1/2005 do IBGE. Plantas antigas podem estar em SAD69 ou Córrego Alegre; o ProGriD, do IBGE, converte essas coordenadas para o SIRGAS 2000. Para GPS e Google Maps, SIRGAS 2000 e WGS84 coincidem na prática.